TXORI TXIKIA NEGARREZ ARI DA

Artilearekin ponpoiak egin ditugu gure txoritxo txikiak eraikitzeko.
Hemos hecho unos pompones con lana para fabricar nuestros pajaritos.

Hiru urterekin pon-poiak egitea ez da gauza erreza, eta CD eta makiltxoekin tramankulu batzuk sortu ditugu, errezago egiteko.

Como no es cosa facil hacer un pom-pon cuando tienes tres años, antes hemos fabricado unos artilujios con Cds viejos y depresores, para que nos salga mas facil.

Lan handia egin ondoren txoritxo hauek egin ditugu.

Despues de mucho trabajo, asi han  quedado los pajarillos.

eta bukatuta egon direnean txoritxoari abestu diogu: Txori txikia negarrez ari da, txio txioka amari deika.

Y cuando los hemos terminado, nos hemos puesto a cantar: Txori txikia....

Goizean goiz kabitik ihes egin du, iluntzean galdu egin zaigu.
Y hemos seguido cantando