PIRATON PIZZA

Gaur pizza dibertigarri bat egin dugu gelan eta piratak garenez, piraten aurpegia irudikatu du. Hona hemen eman beharreko urratsak:

1.- Amantala eta txapela jantzi ondoren, eskuak garbitu.

2.- Irina mahaian bota, orea ez pegatzeko

3.- Irina, ura, legamina eta gatza nahastu, orea lortu arte.

4.- Rodilloarekin plantxa bat egin eta forma eman.

5.- Koilararekin tomatea zabaldu

6.- Gazta birrindua bota 

 

7.- Txerri tomate erdiak jarri

 8.- Gaztarekin begia eta partxea egin
 
 9.- Oliba beltzekin partxea apaindu

 

10.- Piper berdearekin bibotea eratu

 11.-Tomatetxoa ahoa izateko

 12.- Labean sartu

13.- Itxaroten ugun bitartean, jaso eta garbitu.

14.- Jateko prest

 

Siguiendo los pasos, hemos hecho una pizza con forma de pirata.



PIRATEN PERGAMINOAK

Pirata beldurgarriak gara eta horregaitik pergamino bereziak sortu ditugu. Ume bakoitzari eman diot pergamino zuri bat. Beraiek tenperarekin apaindu dute, eta ohhhh, ze sorpresa!!!!

Pergamino bakoitzean piratatxo baten izena agertu da (argizari zuriaz lehenago nik jarrita).

 

eta ondoren izena identifikatu eta bere jabeari eman.

 

 

 Menuda sorpresa que se han llevado al decorar sus pergaminos. Como por arte de magia, en cada pergamino ha aparecido un nombre de ellos. Tras identificar los nombres, había que entregárselo al pirata adecuado.

PIRATAK GARA

Lehendabiziko egun hauetan PIRATAK gara. Oso ondo ari gara pasatzen gure abestiak, ipuinak, dantzak,... egiten. Hementxe gure itsasontzia sortzen gure eskutxoekin.



Estos primeros días nos hemos convertido en piratas y lo estamos pasando de miedo con nuestras canciones, bailes, cuentos,... Aquí estamos construyendo un barco con nuestras manitas.