INURRIA ETA TXIRRITA

Ipuina lantzeko modu asko daude. Txirrita eta Inurriarena, antzerkiaren bidez landu dugu.

 

 

 

Representamos el cuento de la hormiga y la Cigarra.

OMAKO BASOA

Gaur Omako basoa irudikatu dugu.

Así de bonitos han quedado nuestros propios bosques de Oma. Casi como el de Agustin Ibarrola. Por cierto, una excursión familiar a verlo, seguro que no os decepciona.

 



INURRIAK

Piratak izaten jarraituko dugu noizean behin, baina gure interes gunea INURRIAK izango dira. Txirrita eta inurriaren ipuina landuko dugu eta inurriei buruz gauza asko ikasiko ditugu. Plastika arloan, imaginatzen duzue nola gera daitekepaper bat inurrien taldea gainetikpasa ondoren? Ba horretarako kanikak erabili ditugu.

 

eta kutxan bueltak eman ondoren:

 Hau da emaitza!!!

 

Como estamos investigando sobre las hormigas, así es como quedaría la hoja si un montón de hormigas pasaran con sus 6 patitas llenas de pintura, por el papel.

PORRUAK LANDATZEN

Gaur porruak landatu ditugu, Haur hezkuntzako beste ume guztiekin batera.

Hoy hemos plantado puerros. cada uno ha puesto uno. Ha sido divertido!!

PIRATON PIZZA

Gaur pizza dibertigarri bat egin dugu gelan eta piratak garenez, piraten aurpegia irudikatu du. Hona hemen eman beharreko urratsak:

1.- Amantala eta txapela jantzi ondoren, eskuak garbitu.

2.- Irina mahaian bota, orea ez pegatzeko

3.- Irina, ura, legamina eta gatza nahastu, orea lortu arte.

4.- Rodilloarekin plantxa bat egin eta forma eman.

5.- Koilararekin tomatea zabaldu

6.- Gazta birrindua bota 

 

7.- Txerri tomate erdiak jarri

 8.- Gaztarekin begia eta partxea egin
 
 9.- Oliba beltzekin partxea apaindu

 

10.- Piper berdearekin bibotea eratu

 11.-Tomatetxoa ahoa izateko

 12.- Labean sartu

13.- Itxaroten ugun bitartean, jaso eta garbitu.

14.- Jateko prest

 

Siguiendo los pasos, hemos hecho una pizza con forma de pirata.



BERDETXO ETA IPUIN TXOKOA

Gaur berdetxo etorri da opari ezin hobea ekartzera: Ipuin txokorako sofá txiki, polit eta berde bat. Eskerrak eman nahi dizkiet berdetxo eta Mairuren gurasoei ipuin txokoa hobetzeko egindako esfortsugatik.

Hoy Berdetxo ha venido a traernos un regalo muy especial para él: un sofá para nuestro txoko de cuentos. Al usarlo le hacemos feliz y le damos la energía que necesita, por eso el sofacito es verde también.

KALAKARI ETA KILI KILI

Kalakari egurranka pirataren loritoa da. Kolore bizikoa da eta luma politak eta leunak ditu.

 eta lumatxo horiek erabili ditugu kilimak edo kili-kiliak egiteko.

Kalakari es el lorito del pirata egurranka. Es de vivos colores y tiene plumitas suaves y bonitas, que sirven para hacer cosquillitas en la barriguita.

ZENBAKIEN NORABIDEA

Zenbakien norabidea ongi egiteko, ez da nahikoa izaten azalpena eta arkatza hartu eta egin. Espazio handian, gorputz osoa erabiliz, arkatzarekin, klarionekin, arearekin,.... egin daitezke.

 Pocas veces es suficiente para aprender e interiorizar los trazos de las letras y números estar atento/a a las explicaciones y coger el lápiz e intentarlo. Hay un montón de actividades que podemos hacer para este fin: usar el espacio, el cuerpo entero, ...y además de sobre el papel podemos usar tizas, arena mojada, ... y siempre estarán las fichas de grafomotricidad en las que se repite hasta la saciedad una letra o número sin ningún atractivo y con poco sentido (pero que para algunos niños/as son también necesarios).

JOLASTEA GUSTATZEN ZAIGU

Uztaiekin jolastea izugarri gustatzen zaigu. Dibertigarria da eta nozio espazialak lantzeko oso aproposak.

Nos encanta jugar con los aros. Además de divertidos son muy adecuados para trabajar nociones espaciales.

AULKIEN JOLAS KOOPERATIBOA

Oso ondo pasatu dugu aulkien betiko jolasa egiten, baina oraingo honetan leku Gabe gelditzen dena, besteen gainean eseri behar da.

 

El tradicional juego de las sillas es mucho mas divertido cuando se hace cooperativo y los niños no se eliminan. El objetivo es ayudarnos entre todos para conseguir sentarnos todos/as.

PEPA, KEPA ETA JOXEPA

Gelakidebatzuk atzo Pepa Pig ikusi zuten Elkar dendan. Batzuk gaur Peparen panpinekin etorri dira, eta ekarritakoekin antzerki saio bat inprobisatu dugu. Hiru pertsonaia izan ditugu: Pepa, Kepa eta Joxepa.

 

Piratak izaten jarraitzen dugunez, Jonek gaileta polit hauek ekarri ditujateko. Umm oso goxoak!!

 

 

 

Hoy hemos improvisado un teatrillo, ya que algunos ayer fueron a ver a Pepa Pig y hoy han traído unos muñequitos. Pepa,Kepay Joxepa han sido los protagonistas, y menudo lio con sus nombres, pues son muy parecidos.

IKERREN TXITOAK

Ikerrek bere txito txikiak ekarri ditu gelara.

Batzuk oso ausartak dira, animalia ukitzen dute inolako beldurrik gabe eta disfrutatu dute. Beste batzuentzat, ordea ez da atsegina hainbeste mugitzen den txitoa.

 

Menuda fiesta con los polluelos de Iker. Algunos estaban deseando cogerlos y otros no los querían ni ver.