miércoles, 25 de noviembre de 2009

GAZTAINA GOZOA. A la rica castaña.


Egun berezia benetan gaurkoa: Udazkenari buruzko erakusketak arrakasta ederra izan du, eta Argitxok idatzi du esateko euskaraz hitz egiten ahalegindu garenez azken bi aste hauetan sorpresatxo bat prestatuko zuela arratsaldean: gaztaina erreen dastaketa. Ummmm bai goxoak!!. Eta ikus dezakezuenez, gu ondo apainduta joan gara, gure gaztaina saltzailearen koroaz. Gainera andereñook beste sorpresa bat prestatu dugu goizean: Ipuin kontaketa kamihibai formatuan, Mari Montaña gaztaina saltzaileari gertatutakoa ikusteko, eta errekinaren abestitxoa. Nekal jaioberritxoa ere gure erakusketa ikustera etorri da. Egun borobila. Eskerrik beroenak erakusketa ikustera etorri zareten guztioi. Guretzat oso garrantzitsua izan da.


Un gran día el de hoy: la exposición sobre el otoño ha sido un gran éxito y Argitxo nos ha escrito para decirnos que como hemos intentado hablar en euskara durante las dos ultimas semanas nos ha preparado una sorpresita para la tarde: Castañas asadas para todos de merienda. Ummm ¡Qué ricas! Y como podeis observar nosotros hemos ido vestidos para la ocasión con nuestra corona de castañera. Además las/los profes han preparado otra sorpresa por la mañana: Un cuenta-cuentos en formato Kamishibai, en el que hemos podido ver que le pasaba a la vendedora de castañas Mari Montaña. Hemos terminado la mañana con la canción de la castañera: Errekina.Hasta la pequeña Nekal ha venido a ver nuestra exposición. Ha sido un día redondo. Mil gracias a todos los que habeis acudido a ver nuestro trabajo. Para nosotros ha sido muy importante.