jueves, 5 de junio de 2014

FRUTA OSASUNGARRIAK

Gaur Bea, osakidetzako pediatriako erizaina etorri zaigu gelara eta oso ondo pasatu dugu berarekin. Gauza asko ikasi ditugu: Fruta asko dago eta zapore desberdinekoa. Batzuk goxo-goxoak eta beste batzuk garratzagoak. Gaur fruita asko dastatzeko aukera izan dugu: marrubiak, bananak, laranjak, kereizak, limoiak, paraguaioak, nektarinak, sandia, ...
Eta ikasi dugu ere modu askotara prestau daitekeela fruta: zatiak eginda, zumoa aterata, esnearekin irabiaturik,...








Hoy Bea, la enfermera de pediatria nos ha enseñado un montón de cosas sobre la fruta. Hemos probado un montón de frutas, con diferentes sabores y también hemos aprendido lo rica y divertida que se puede presentar para que nos la comamos, o bebamos!!!

miércoles, 4 de junio de 2014

ITSASOA BOTE BATEAN

Itsasoaren boteak egin ditugu gaur. Horretarako neurtu behar izan dugu zenbat ura sartzen zitzaigun, hau koloreztatu urdinarekin, itsasoan aurki daitezkeen objektuak sartu eta jolastu.


Hoy hemos hecho unos botes llenos de mar. Para ello hemos puesto agua, hemos coloreado esta de azul y hemos añadido elementos que podemos encontrar en la playa.

martes, 3 de junio de 2014

PATATAK LANDATZEN

Euria hasi baino lehenago, patata gorriak eta zuriak landatu ditugu.




Antes de que la lluvia comience de nuevo, hemos plantado unas patatas.

lunes, 2 de junio de 2014

AITTITTE MANOLO

Aittitte Manolori umeak gustatzen zaizkio eta pazientzia handia du, eta lau urtekoei galdetuz gero aberatsa dela esango dizute, gaur gelara munduko biru ezberdin pila ekarri baitu.






Al abuelo Manolo le gustan los niños y tiene mucha paciencia, y si nos preguntáis a los del aula de cuatro, muchos os dirán que es rico y tiene un montón de dinero. Al aula ha traído muchos billetes y monedas de otros países.

domingo, 1 de junio de 2014

PONYPARKEAn


Gaur pony parkean primeran egon gara.