jueves, 6 de mayo de 2010

AGUR

Bi arrazoi ditut Agur jartzeko izenburuan. Alde batetik, orain dela bi egun, Joxan Ormazabaleri agur esan geniolako, mendian bizitza galdu ondoren. Joxan ez zen nire laguna, ezta nire ezaguna ere. Elkar argitaletxean egiten zuen lan, idazle eta editore gisa. Gaur ikusi dut bere aurpegia argazki batean, lehendabiziz eta arraroa egin zait aldi berean hain ezaguna eta ez ezaguna izatea: Bost urteko gelan, ea egunero berak idatzitako olerki, hitz joko, igarkizun edota abesti bat lantzen dugulako. Bestetik, lekualdaketen behin behineko emaitzak atera dira eta agur esan behar diodalako Gorbeia Eskolari (eta kaixo beste ikastola bateri, noski). Nire buruari behin eta berriro errepikatu diot pozik egon behar naizela eta zorte handikoa naizela eta izan naizela eskola zoragarri honek eta beste batzuk ere irakatsi didatenengatik, baina egia esan une honetan triste xamar sentitzen naiz.
Hay dos razones para haber titulado "Adios" a la entrada de hoy. Por una parte, hace dos dias dijimos adios a Joxan Ormazabal, despues de que perdiera la vida en el monte. Joxan ha trabajado muchisimos años para la editorial Elkar como escritor y editor. Yo no le conocia personalmente, ni siquiera sabía qué aspecto tenía hasta que hoy he visto una foto suya en prensa, y esto se me ha hecho muy raro. ¿Cómo es posible que una misma persona sea tan desconocida y tan conocida a la vez? : en el aula de 5 años, raro es el dia que no recitamos una canción, poesia, juego de palabras, adivinanza escrita por él. Por tra parte hoy se han publicado los resultados provisionales del concurso de traslados y debo de decir adios a Gorbeia Eskola (y hola a otra, claro esta). Me he repetido a mi misma que debo de sentirme feliz y afortunada por las vivencias tenidas en esta y otras escuelas, que tanto me enseñan día a día sobre la práctica educativa, pero a decir verdad, en estos momentos me siento muy triste.