jueves, 11 de octubre de 2012

HARRIAK MARGOTZEN

Ttantto marigorringoa egiteko harriak eta tenpera gorria erabili ditugu. Oraindik bukatu gabe egon arren, asko disfrutatu dugu.

Aqui nos podeis ver con las manos en la masa, fabricando una mariquita con piedra y tempera roja.

UDAZKENEKO UZTA

Udazkena urtaro oparoa izaten da, eta Alaznek gaur mendian aurki daitezkeen gaiak ekarri dizkigu: Galanperna polit bat, gaztainak beren kirikiñoak eta guztiz eta ezkurrak.


El otoño es una estación muy productiva, y hoy Alazne nos ha traido una muestra de lo que podemos encontrar en el monte: Una preciosa Galanperna (mi seta favorita), castañas dentro de sus erizos y unas bellotas.