lunes, 7 de mayo de 2012

HODEIA GELAN

Uraren gaiarekin hasteko, gaur gelara sartu garenean putzu handi bat zegoen. Gora begira eta han zegoen hodeia, beltza eta pozik. Honek bidea eman digu uraren inguruan dakigunaz hitz egiteko, eta bide batez ongi pasatzeko.
Para comenzar con el tema del agua, hoy al entrar al aula nos hemos encontrado con una charco de agua en el suelo y al mirar hacia arriba, allí estaba. Era una nube negra y contenta. Esto nos ha dado pie a hablar sobre el agua y lo que sabemos de ella y lo que queremos aprender.


SAN PRUDENTZIOREN USAINA

Badira egun batzuk San Prudentzio ospatu genuenetik, baina gaur Landerrek perretxiko batzuk ekarri ditu eta hauei usaina hartzen ibili gara. Tortillan jatea pentsatu dugu.
Ya hace unos dias desde que celebramos San Prudencio, pero hoy Lander ha traido a clase unos perretxikos que le ha dado su abuelo, así que hemos estado olisqueandolos mientras pensabamos qué hacer con ellos. Quizá una tortilla!!

Bestetik, Aiala Lanzarotetik etorri berria da eta handik sumendiko harria ekarri du. Hau ere ikusi eta usaindu egin dugu.

Por otra parte, Aila acaba de llegar de sus vacaciones en Lanzarote, y además de una sonrisa de parte a parte nos ha traido un apiedra volcánica, que hemos observado, olido, tocado,...