IPUINA FINLANDIERAZ

Liburuaren eguna dela eta, liburutegiko arduraduna den Edurneri hizkuntz desberdinetan ipuin kontaketa batzuk grabatzea bere blogean sartzeko otu zitzaion.
Con motivo del día del libro, a Edurne, la responsable de la biblioteca, se le ocurrió grabar a padres/madres contando cuentos en otros idiomas, para después ponerlos en el blog de la biblioteca.

 Hona hemen helbidea:
http://xolintxo.blogspot.com.es/

 Hori dela eta Sailaren amari (Pixuri) gelara etortzea eta ipuin bat bere ama hizkuntzan kontatzea eskatu genion. Ondoren Sailak itzuli zigun.
Así que le pedimos a Pixu (la madre de Saila) que viviera al aula y nos contara un cuento. Después Saila se ocupó de la traducción.